Bangladesh is making Hyundai cars

March 13, 2023

Select Difficulty

Reselect Difficulty Level

Level One Topic

Hyundai cars are being “Made in Bangladesh“. And soon they will be available to buy. The factory is in Gazipur. They have already made 100 cars. The CEO of the company said this is a huge moment for Bangladesh. The cars will also be very cheap. The factory plans to make 3 thousand cars every year. Right now the factory has about 300 workers. This number will increase to 5 thousand.

Bangla Translation.

হুন্দাই গাড়িগুলো “বাংলাদেশে তৈরি” হচ্ছে। এবং শীঘ্রই সেগুলো কিনতে পাওয়া যাবে। কারখানাটি গাজীপুরে। তারা ইতিমধ্যে ১০০টি গাড়ি তৈরি করেছে। প্রতিষ্ঠানটির সিইও বলেন, এটি বাংলাদেশের জন্য একটি বিশাল মুহূর্ত।
গাড়িগুলো খুব সস্তাও হবে। প্রতি বছর ৩ হাজার গাড়ি তৈরির পরিকল্পনা রয়েছে কারখানাটির। বর্তমানে কারখানায় প্রায় ৩০০ জন কর্মী রয়েছে। এ সংখ্যা বেড়ে দাঁড়াবে ৫ হাজারে।

Nicely Done! You're getting better everyday. 🎉

Here's an overview of your stats:

Reselect Difficulty Level

Level Two Topic

“Made in Bangladesh” Hyundai cars will join the roads from next week. A Bangladeshi company has started making cars for the South Korean brand. The factory is set up at the Bangabandhu Park in Gazipur. The factory has already made 100 Hyundai cars. Other designs of Hyundai cars will also be made. The CEO of the company said this is a huge achievement for Bangladesh. The cars will hit markets at very low prices. The factory will make 3,000 Hyundai cars each year. However, this number will slowly increase to 10,000 cars every year. The factory currently has about 300 workers. It will increase to about 5,000 workers in the future.

Bangla Translation.

“বাংলাদেশে তৈরি” হুন্দাই গাড়িগুলো আগামী সপ্তাহ থেকে সড়কে যোগ দেবে। বাংলাদেশের একটি প্রতিষ্ঠান দক্ষিণ কোরিয়ার ব্র্যান্ডের জন্য গাড়ি তৈরি শুরু করেছে। গাজীপুরের বঙ্গবন্ধু পার্কে কারখানাটি স্থাপন করা হয়েছে। কারখানাটি ইতিমধ্যে ১০০টি হুন্দাই গাড়ি তৈরি করেছে। হুন্দাই গাড়ির অন্যান্য নকশাও তৈরি করা হবে। প্রতিষ্ঠানটির সিইও বলেন, এটি বাংলাদেশের জন্য একটি বিশাল অর্জন।
গাড়িগুলো খুব কম দামে বাজারে যাত্রা শুরু করবে। কারখানাটি প্রতি বছর ৩,০০০ হুন্দাই গাড়ি তৈরি করবে। তবে, এই সংখ্যা ধীরে ধীরে প্রতি বছর ১০,০০০ গাড়িতে বৃদ্ধি পাবে। কারখানাটিতে বর্তমানে প্রায় ৩০০ কর্মী রয়েছে। ভবিষ্যতে তা বেড়ে প্রায় ৫,০০০ কর্মী হবে।

Nicely Done! You're getting better everyday. 🎉

Here's an overview of your stats:

Reselect Difficulty Level

Level Three Topic

“Made in Bangladesh” Hyundai cars will hit the streets of Bangladesh next week. Fair Technology commenced production at the country’s first manufacturing facility for the South Korean brand. The factory is set up on two industrial plots at the Bangabandhu Park in Gazipur. The factory has already produced 100 units of Hyundai cars. Each car was manufactured using more than 1,000 parts imported from nine different countries. Other designs of Hyundai SUVs and sedans will be gradually produced as well. The CEO of Fair Technology said this is a highly significant milestone in Bangladesh’s economic progress. Daiaan then informed that the vehicles will hit markets at highly affordable prices. Initially, the factory will produce 3,000 Hyundai cars each year. However, the number will gradually increase to some 10,000 units annually. The world’s third largest car company has chosen Bangladesh to set up a manufacturing plant. This is a matter of great pride. It is also a stamp of approval, showing the country’s growth. The plant currently employs about 300 people but is expected to create about 5,000 jobs in the future. Made in Bangladesh Hyundai SUVs will now run on the streets as a symbol of fast-moving Bangladesh.

Bangla Translation.

আগামী সপ্তাহে বাংলাদেশের রাস্তায় নামবে “বাংলাদেশে তৈরি” হুন্দাই গাড়িগুলো। ফেয়ার টেকনোলজি দক্ষিণ কোরিয়ার ব্র্যান্ডের জন্য দেশের প্রথম উৎপাদন সুবিধায় উৎপাদন শুরু করেছে। গাজীপুরের বঙ্গবন্ধু পার্কে দুটি ব্যবসা ভিত্তিক জমিতে কারখানাটি স্থাপন করা হয়েছে। কারখানাটি ইতিমধ্যে ১০০ ইউনিট হুন্দাই গাড়ি উৎপাদন করেছে। প্রতিটি গাড়ি নয়টি ভিন্ন দেশ থেকে আমদানি করা ১,০০০ টিরও বেশি যন্ত্রাংশ ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে। হুন্দাই এসইউভিএবং সেডান এর অন্যান্য ডিজাইনও ধীরে ধীরে উৎপাদিত হবে। ফেয়ার টেকনোলজির সিইও বলেন, বাংলাদেশের অর্থনৈতিক অগ্রগতির ক্ষেত্রে এটি একটি অত্যন্ত তাৎপর্যপূর্ণ মাইলফলক।
দাইয়ান তখন জানিয়েছিল যে গাড়িগুলি অত্যন্ত সাশ্রয়ী মূল্যে বাজারে আসবে। প্রাথমিকভাবে, কারখানাটি প্রতি বছর ৩,০০০ হুন্দাই গাড়ি উৎপাদন করবে। যাইহোক, সংখ্যাটি ধীরে ধীরে বার্ষিক প্রায় ১০,০০০ ইউনিটে বৃদ্ধি পাবে। বিশ্বের তৃতীয় বৃহত্তম গাড়ি প্রতিষ্ঠান একটি উৎপাদন কেন্দ্র স্থাপনের জন্য বাংলাদেশকে বেছে নিয়েছে। এটা খুবই গর্বের বিষয়। এটি স্বীকৃতির একটি লক্ষণও, যা দেশের প্রবৃদ্ধি দেখাচ্ছে। প্ল্যান্টটি বর্তমানে প্রায় ৩০০ জনের কর্মসংস্থান করে তবে ভবিষ্যতে প্রায় ৫,০০০ কর্মসংস্থান সৃষ্টি করবে বলে আশা করা হচ্ছে। বাংলাদেশে তৈরি হুন্দাই এসইউভিগুলো এখন দ্রুত-গতিশীল বাংলাদেশের প্রতীক হিসেবে রাস্তায় চলবে।