Bangladesh beat England in T20Is

July 22, 2023

Select Difficulty

Reselect Difficulty Level

Level One Topic

Bangladesh beat England for the very first time ever in T20I. Shakib Al Hasan and Shanto helped Bangladesh take the victory. Shakib scored 34 from 24, not out. Shanto scored 51 from 30. The Tigers chased 156 runs with 12 balls left. Bangladesh is now up in the series against England 1-0. The Tigers will play their next match soon.

Bangla Translation.

আন্তর্জাতিক টি-টোয়েন্টিতে একেবারে প্রথমবারের মতো ইংল্যান্ডকে হারিয়েছে বাংলাদেশ। বাংলাদেশকে জয় তুলে নিতে সহায়তা করেছেন সাকিব আল হাসান ও শান্ত। সাকিব ২৪ থেকে ৩৪ স্কোর করেন, অপরাজিত থাকেন। শান্ত ৩০ থেকে ৫১ রান করেন। টাইগাররা ১২ বল বাকি থাকতেই ১৫৬ রান তাড়া করে। ইংল্যান্ডের বিপক্ষে সিরিজে এখন ১-০ ব্যবধানে এগিয়ে বাংলাদেশ। টাইগাররা শীঘ্রই তাদের পরবর্তী ম্যাচ খেলবে।

Nicely Done! You're getting better everyday. 🎉

Here's an overview of your stats:

Reselect Difficulty Level

Level Two Topic

Bangladesh beat England by six wickets for the very first time in T20I. Shakib Al Hasan and Shanto helped Bangladesh take the victory. Shakib scored 34 from 24, not out. Shanto scored 51 from 30. The Tigers chased down the 156 total with 12 balls left. Rony Talukdar and Liton Das opened the chase with a good start. However, both were out by the 4th over. After this Shanto took charge as he hit fours and sixes. He reached his 50 in just 27 balls. Shanto had a 65 run partnership with Towhid Hridoy. Superstar Shakib soon joined the match. He scored the last few runs to help Bangladesh win. Bangladesh now leads the series against England 1-0.

Bangla Translation.

আন্তর্জাতিক টি-টোয়েন্টিতে একেবারে প্রথমবারের মতো ইংল্যান্ডকে ছয় উইকেটে হারিয়েছে বাংলাদেশ। বাংলাদেশকে জয় তুলে নিতে সহায়তা করেন সাকিব আল হাসান ও শান্ত। সাকিব ২৪ থেকে ৩৪ স্কোর করেন, অপরাজিত থাকেন। শান্ত ৩০ থেকে ৫১ রান করেন। ১২ বল বাকি থাকতে ১৫৬ রান তাড়া করে টাইগাররা। একটি ভাল শুরু সঙ্গে তাড়া করাটা আরম্ভ করেন রনি তালুকদার ও লিটন দাস। তবে ৪র্থ ওভারে দুজনেই আউট হয়ে যান।
এরপর চার ও ছক্কা মেরে দায়িত্ব নেন শান্ত। মাত্র ২৭ বলে ৫০ রানে পৌঁছে যান তিনি। তৌহিদ হৃদয়ের সঙ্গে ৬৫ রানের জুটি গড়েছিলেন শান্ত। অবিলম্বে ম্যাচে যোগ দেন সুপারস্টার সাকিব। শেষ কয়েক রান করে বাংলাদেশকে জিততে সাহায্য করেন তিনি। ইংল্যান্ডের বিপক্ষে বাংলাদেশ এখন ১-০ ব্যবধানে সিরিজ নেতৃত্ব দিচ্ছে।

Nicely Done! You're getting better everyday. 🎉

Here's an overview of your stats:

Reselect Difficulty Level

Level Three Topic

Bangladesh beat England in a six-wicket victory for the very first time in T20I. Skipper Shakib Al Hasan provided the finishing touches after Shanto’s blistering fifty. Shakib remained unbeaten on 34 off 24 deliveries. Shanto smashed a 51 from 30 to help the Tigers chase down the 156 total with 12 balls to spare. Openers Rony Talukdar and Liton Das got the Tigers off to a flying start. However, both were dismissed inside the powerplay. After this Shanto took charge as he hit boundaries with ease before he reached his third T20I fifty in 27-balls. One of the major highlights of his innings was that when he reached the milestone, he had only played just six dot deliveries. He stitched a 65-run stand with debutant Towhid Hridoy. Hridoy looked good as he hit two fours and a six for his 24 from 16, but he ultimately fell on the 12th over. Shakib took the responsibility to chase upon himself. With a 46-run partnership with Afif Hossain, he ensured Bangladesh crossed the finish line to take a 1-0 lead in the series. The two nations faced each other in a T20I match only once before. England beat Bangladesh by eight wickets in that encounter.

Bangla Translation.

একেবারে প্রথমবারের মতো আন্তর্জাতিক টি-টোয়েন্টিতে ইংল্যান্ডকে ছয় উইকেটের জয়ে হারিয়েছে বাংলাদেশ। শান্তর চিত্তাকর্ষক পঞ্চাশের পর অধিনায়ক সাকিব আল হাসান শেষ স্পর্শ দেন। ২৪ ডেলিভারিতে ৩৪ রানে অপরাজিত থাকেন সাকিব। শান্ত ৩০ থেকে ৫১ রান করে টাইগারদের ১২ বল বাকি থাকতে ১৫৬ রান তাড়া করতে সাহায্য করার জন্য। ওপেনার রনি তালুকদার ও লিটন দাস ধাবমান সূচনা এনে দেন টাইগারদের। তবে, দুজনেই পাওয়ারপ্লেতে আউট হয়ে যান। এর পরে শান্ত দায়িত্ব গ্রহণ করেন কারণ ২৭ বলে তার তৃতীয় আন্তর্জাতিক টি-টোয়েন্টি পঞ্চাশে পৌঁছানোর আগে তিনি সহজেই বাউন্ডারি মেরেছিলেন।
তার ইনিংসের অন্যতম একটি প্রধান মূল খবর ছিল যে যখন তিনি মাইলফলক ছুঁয়েছিলেন, তখন তিনি মাত্র ছয়টি ডট ডেলিভারি খেলেছিলেন। অভিষেক হওয়া তৌহিদ হৃদয়ের সঙ্গে ৬৫ রানের জুটি গড়েন তিনি। ১৬ থেকে ২৪ রানে দুটি চার এবং একটি ছক্কা মেরেছিলেন বলে হৃদয়কে ভাল লাগছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত ১২তম ওভারে পড়ে যান তিনি। সাকিব নিজের উপর তাড়া করার দায়িত্ব নিয়েছিলেন। আফিফ হোসেনের সঙ্গে ৪৬ রানের জুটিতে,তিনি নিশ্চিত করেন যে বাংলাদেশ সিরিজে ১-০ ব্যবধানে এগিয়ে যাওয়ার জন্য শেষ সীমানা অতিক্রম করেছে। এর আগে মাত্র একবার আন্তর্জাতিক টি-টোয়েন্টি ম্যাচে মুখোমুখি হয়েছিল দুই দেশ। সেই লড়াইয়ে ইংল্যান্ড বাংলাদেশকে আট উইকেটে হারিয়েছিল।