প্যালিসেডের আগুন

January 28, 2025

Select Difficulty

Reselect Difficulty Level

Level One Topic

ক্যালিফোর্নিয়ায় গত কয়েক দিন ধরে বিপজ্জনক আগুন লাগছে। বিজ্ঞানীরা মনে করেন এ আগুন ভারী বাতাসের কারণে লেগেছিল। এই অঞ্চলের বাসিন্দারা তাদের ঘরবাড়ি হারাচ্ছেন। পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণের জন্য দমকলকর্মীরা দিনরাত লড়াই করে যাচ্ছেন। জিনিসগুলো শীঘ্রই স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে যাবে বলে আশা করা হচ্ছে। যাইহোক, এই আগুনের কারণে ইতিমধ্যে অনেক লোক অনেক ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছে। একে প্যালিসেড অগ্নিকাণ্ড বলা হচ্ছে।

ক্যালিফোর্নিয়ায় গত কয়েক দিন ধরে বিপজ্জনক আগুন লাগছে। বিজ্ঞানীরা মনে করেন এ আগুন ভারী বাতাসের কারণে লেগেছিল। এই অঞ্চলের বাসিন্দারা তাদের বসতবাড়ি হারাচ্ছেন। পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণের জন্য দমকলকর্মীরা দিনরাত লড়াই করে যাচ্ছেন। জিনিসগুলো শীঘ্রই স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে যাবে বলে আশা করা হচ্ছে। যাইহোক, এই আগুনের কারণে ইতিমধ্যে বহু লোক অনেক ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছে। এ আগুনকে প্যালিসেড অগ্নিকাণ্ড বলা হচ্ছে।

Bangla Translation.

There have been dangerous fires in California for the last few days. Scientists think these fires were caused by heavy winds. Residents of that area are losing their homes. Firefighters have been fighting day and night to control the situation. Things are expected to go back to normal soon. However, many people have already suffered a lot due to this fire. It is being called the Palisades fire.

Nicely Done! You're getting better everyday. 🎉

Here's an overview of your stats:

Reselect Difficulty Level

Level Two Topic

পূর্বাভাসকরা কয়েক মাস ধরে ক্যালিফোর্নিয়ায় তীব্র বাতাসের বিষয়ে সতর্ক করেছিলেন। প্রতি ঘন্টা ১৬০ কিলোমিটার অব্দি বাতাস গতি পথে ছিল। শীতকালে বৃষ্টি সর্বদাই একটি খারাপ চিহ্ন। এর পরে দীর্ঘ সময় খরা হয়। এই বাম লস অ্যাঞ্জেলেস ভেজা গাছপালায় ঢাকা। সংক্ষেপে, অঞ্চলটি ছিল একটি ম্যাচবক্স। মঙ্গলবার স্থানীয় সময় সকাল ১০ টার দিকে প্রথম আগুন লাগার খবর পাওয়া গিয়েছে। এই ঘটনার পরে এটিকে প্যালিসেডের অগ্নিকাণ্ড নামকরণ করা হয়েছে। বাসিন্দারা প্রতিটি গত মৌসুমে আরও বেশি বেশি আগুন দেখছেন। এই আগুনের কারণ এখনও অনিশ্চিত। কলোরাডোর উপর একটি ঝড় এটি খুব তীব্র বাতাস নিয়ে এসেছিল। বিজ্ঞানীরা মনে করেন এই বাতাসগুলো প্যালিসেড অগ্নিকান্ডের কারণ হয়ে দাঁড়িয়েছিল। অনেক লোক ইতিমধ্যে আগুনের কাছে তাদের বসতবাড়ি হারিয়েছে।

Bangla Translation.

Forecasters warned about extreme wind in California for months. Winds of up to 160 kilometers per hour were on their way. Rain in the winter is always a bad sign. This was followed by long periods of drought. This left Los Angeles covered in wet vegetation. The area, in short, was a matchbox. The first fire was first reported around 10 am Tuesday local time.
This incident has since been named the Palisades fire. Residents are seeing more and more fires with each passing season. The cause of this fire is still uncertain. A storm over Colorado brought with it very strong winds. Scientists think these winds caused the Palisades fires. Many people have already lost their homes to the fires.

Nicely Done! You're getting better everyday. 🎉

Here's an overview of your stats:

Reselect Difficulty Level

Level Three Topic

পূর্বাভাসকরা কয়েক মাস ধরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ক্যালিফোর্নিয়া অঞ্চলে তীব্র বাতাসের ব্যপারে সতর্ক করেছিলেন। জানুয়ারিতে একবার অস্বাভাবিক হয়ে গেলে, দাবানল এখন ঐ স্টেটের জন্য বছরব্যপি ঝুঁকি হিসাবে বিবেচিত হচ্ছে। পাহাড়ে প্রতি ঘণ্টায় ১৬০ কিলোমিটার অবধি দমকা হাওয়া তাদের পথে ছিল। শীতকালে বৃষ্টি সর্বদা একটি খারাপ চিহ্ন। এর পরে শুকনো বায়ু এবং খরার একটি বর্ধিত সময়কাল ছিল। এর ফলে লস অ্যাঞ্জেলেসের আশেপাশের পাহাড়গুলো অতিরিক্ত ঝলসানো গাছপালায় ঢেকে গেছে। সংক্ষেপে, অঞ্চলটি একটি আগুন জ্বালানোর বাক্সে পরিনত হয়েছে। একাধিক আগুনের প্রথমটি মঙ্গলবার স্থানীয় সময় সকাল ১০ টার দিকে রিপোর্ট করা হয়েছিল। ২০ মিনিটের মধ্যেই এটি মাত্র কয়েক হেক্টর থেকে ৮০ এরও বেশি বেড়েছে। ২৪ ঘণ্টার মধ্যে, সেই সংখ্যা পাহাড়ে প্রায় ৭,০০০ হেক্টর পর্যন্ত বাড়বে। এই ঘটনাটিকে তখন থেকেই প্যালিসেড অগ্নিকাণ্ড বলে অভিহিত করা হয়েছে। প্রতিটি গত মৌসুমে বাসিন্দারা ক্রমশ আরও বিশাল অগ্নিকাণ্ড প্রত্যক্ষ করছেন। এই আগুনের কারণ এখনও অনিশ্চিত। কলোরাডোর উপর একটি অদ্ভুত আকৃতির ঝড় অস্বাভাবিকভাবে শক্তিশালী বাতাস নিয়ে এসেছে। এই বাতাসই ক্যালিফোর্নিয়ার আগুনকে আরও জোরালো করেছে। এই অঞ্চলের অনেক বাসিন্দা ইতিমধ্যে আগুনের জন্য তাদের বাড়ি হারিয়েছেন। আগুন পরিষেবা পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রন করার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করছে।

Bangla Translation.

Forecasters had been warning of extreme wind in the California area of the USA for months. Once uncommon in January, wildfires are now considered a year-round risk for the state. Wind gusts of up to 160 kilometers per hour in the mountains were on their way. Rain in the winter is always a bad sign. This was followed by an extended period of dry air and drought. This left the hills around Los Angeles covered in an excess of parched vegetation. The area, in short, was a tinderbox. The first of multiple fires was first reported around 10 am Tuesday local time. Within 20 minutes it had grown from just a few hectares to more than 80.
In 24 hours that number would balloon to almost 7,000 hectares in the hills. This incident has since been dubbed the Palisades fire. Residents are seeing increasingly massive blazes with each passing season. The cause of this fire is still uncertain. A strangely shaped storm over Colorado has brought with it unusually strong winds. These winds are what’s fuelling the California fires. Many residents of that area have already lost their homes to the fires. The fire service is doing its best to alleviate the situation.