Coke Studio Bangla: Murir Tin

April 11, 2023

Select Difficulty

Reselect Difficulty Level

Level One Topic

Coke Studio Bangla came to Dhaka this week. Pritom Hasan and Arnob were at the show. The newest song from season 2 was shared to the public. With it also came the new lyric video. After this, Pritom sang “Jadukor” live. While Arnab sang “Shey je Boshey Achey.” Fans are very excited for the new season.

Bangla Translation.

এই সপ্তাহে ঢাকায় এসেছে কোক স্টুডিও বাংলা। প্রদর্শনীতে ছিলেন প্রীতম হাসান ও অর্ণব। সিজন ২ এর সবথেকে নতুন গানটি জনসাধারণের কাছে শেয়ার করা হয়েছে। এর সাথে এসেছে নতুন গানের কথার ভিডিও। এর পরে, প্রীতম সরাসরি গেয়েছেন ‘জাদুকর’। এবং অর্ণব গেয়েছিলেন “সে যে বসে আছে”। নতুন সিজনের জন্য ভক্তরা দারুণ উচ্ছ্বসিত।

Nicely Done! You're getting better everyday. 🎉

Here's an overview of your stats:

Reselect Difficulty Level

Level Two Topic

Coke Studio Bangla went to four locations this week. They went to Dhaka, Chattogram, Khulna, and Sylhet. The event featured many different activities. Some of the Coke Studio artists were there. Shayan Chowdhury Arnob and Pritom Hasan were present at the event in Dhaka. At 6 PM, the first song from the new season was shown live at all four locations. The new songs were also shared on the Coke Studio Bangla pages. During the event, the two artists sang some of their most famous songs. Arnob performed “Shey Jey Boshey Achey”, while Pritom sang “Jadukor”. Along with the release of “Murir Tin”, the event also had a lyric video for the song.

Bangla Translation.

এই সপ্তাহে চারটি স্থানে গিয়েছে কোক স্টুডিও বাংলা। তারা ঢাকা, চট্টগ্রাম, খুলনা ও সিলেটে গিয়েছে। অনুষ্ঠানে বিভিন্ন বহু কার্যক্রম দেখানো হয়েছে। কোক স্টুডিওর কয়েকজন শিল্পী সেখানে ছিলেন। ঢাকায় অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন শায়ান চৌধুরী অর্ণব ও প্রীতম হাসান। সন্ধ্যা ৬টায়, নতুন সিজনের প্রথম গানটি চারটি স্থানে সরাসরি দেখানো হয়েছিল। নতুন গানগুলো কোক স্টুডিও বাংলা পেজে শেয়ার করা হয়েছে।
অনুষ্ঠান চলাকালীন, দুই শিল্পী তাদের সবচেয়ে বিখ্যাত কিছু গান গেয়েছেন। অর্ণব পরিবেশন করেছিলেন “সে যে বসে আছে” এবং প্রীতম গেয়েছিলেন “জাদুকর”। “মুড়ির টিন” মুক্তির পাশাপাশি, অনুষ্ঠানে গানের কথার ভিডিওও ছিল গানটির।

Nicely Done! You're getting better everyday. 🎉

Here's an overview of your stats:

Reselect Difficulty Level

Level Three Topic

Earlier this week, Coke Studio Bangla arrived at six locations across four divisions: Dhaka, Chattogram, Khulna, and Sylhet. The event featured a number of activities, including fan interactions. Present at the venues were Coke Studio artists. Shayan Chowdhury Arnob and Pritom Hasan were present at the event in Dhaka, which took place in Dhanmondi. Around 6 PM, the first song from the new season was screened live at all six locations. Simultaneously, the new songs were broadcast live on the YouTube and Facebook page of Coke Studio Bangla. However, prior to the official release, a one-minute preview of “Murir Tin”, the first song from season 2, had already been leaked online. During the event, the two artists reprised songs from their previous albums. Arnob performed “Shey Jey Boshey Achey”, while Pritom gave a rendition of “Jadukor”. Along with the release of “Murir Tin”, the event also showed a lyric video for the song. The video highlighted the three dialects from Sylhet, Chattogram, and Khulna that were used in the song. “Murir Tin” features rapper Pollob Vai and Towfique Ahmed, along with Riad Hasan. The hype for the new season of Coke Studio has been exceptional. Fans are eager for more!

Bangla Translation.

এই সপ্তাহের শুরুতে, কোক স্টুডিও বাংলা চারটি বিভাগের ছয়টি স্থান: ঢাকা, চট্টগ্রাম, খুলনা ও সিলেটে পৌঁছেছে। অনুষ্ঠানে অনুরাগীদের সাথে পারস্পরিক আলাপচারিতা সহ বেশ কিছু কার্যক্রম তুলে ধরা হয়েছে। অনুষ্ঠানস্থলে উপস্থিত ছিলেন কোক স্টুডিওর শিল্পীরা। ঢাকার ধানমন্ডিতে অনুষ্ঠিত এ অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন শায়ান চৌধুরী অর্ণব ও প্রীতম হাসান। সন্ধ্যা ৬টার দিকে, নতুন সিজনের প্রথম গানটি ছয়টি স্থানে সরাসরি প্রদর্শিত হয়েছিল। একই সাথে, কোক স্টুডিও বাংলার ইউটিউব ও ফেসবুক পেজে নতুন গানগুলো সরাসরি সম্প্রচার করা হয়েছে।
যাইহোক, আনুষ্ঠানিক প্রকাশের আগে, সিজন ২ এর প্রথম গান “মুরির টিন” এর এক মিনিটের পূর্বরূপ, ইতিমধ্যে অনলাইনে ফাঁস হয়ে গেছে। অনুষ্ঠান চলাকালীন, দুই শিল্পী তাদের আগের অ্যালবামের গানগুলো পুনরায় পরিবেশন করেন। অর্ণব “সে যে বসে আছে” পরিবেশন করেন, আর প্রীতম “জাদুকর” গান পরিবেশন করেছেন। “মুড়ির টিন” মুক্তির পাশাপাশি, অনুষ্ঠানে গানের কথার ভিডিওও দেখানো হয় গানটির। ভিডিওটিতে সিলেট, চট্টগ্রাম ও খুলনার তিনটি স্থানীয় ভাষা তুলে ধরা হয়েছে যা গানটিতে ব্যবহৃত হয়েছে। “মুরির টিন” এ রিয়াদ হাসানের সাথে র‌্যাপার পল্লব ভাই এবং তৌফিক আহমেদকে দেখানো হয়েছে। কোক স্টুডিওর নতুন সিজনের জন্য প্রচার ব্যতিক্রমী হয়েছে। ভক্তরা আরও কিছুর জন্য আগ্রহী!